ABS 48 Artikel